1998  1999  2000  2001  2002  2003  2004  2005  2006 

Выпуск газеты Сегодня №81 (336) за 05.05.99

НОВЫЙ ПРЕЗИДЕНТ ХОЧЕТ РАСШИРИТЬ ПАНАМСКИЙ КАНАЛ

В Панаме президентом страны впервые избрана женщина. Мирейя Москозо -- вдова бывшего президента Арнульфо Ариаса, который трижды занимал этот пост и был свергнут в 1968 году генералом Омаром Торрихосом. За Москозо проголосовали 44,8% избирателей. Главным ее соперником на выборах был Мартин Торрихос, получивший -- 37,6% голосов. К своим обязанностям Москозо приступит 1 сентября. А с начала 2000 года ей предстоит посодействовать выводу войск США из зоны Панамского канала. "Мы покажем, что можем управлять каналом не хуже американцев", -- пообещала президент. Канал протяженностью в 50 миль, соединяющий Тихий и Атлантический океаны -- главный источник доходов Панамы. Ежегодно он дает $500 миллионов. За год по нему проходят 14 тысяч кораблей. Панамцы надеются, что передача канала улучшит их жизнь, ведь 14% населения страны -- безработные, 36% живут за чертой бедности. Москозо хочет к 2010 году расширить канал, чтобы увеличить его пропускную способность. Для этого нужно построить третью очередь шлюзов стоимостью $6 миллиардов. Потребуется и $100 миллионов ежегодно для поддержания канала в работоспособном состоянии.

Перевод с английского Ольги БУРОВОЙ, "Сегодня"