1998  1999  2000  2001  2002  2003  2004  2005  2006 

Выпуск газеты Сегодня №247 (250) за 24.12.98

ТЫСЯЧИ ИЗРАИЛЬТЯН ПРОВЕЛИ НОЧЬ В УБЕЖИЩАХ -- ЖДАЛИ РАКЕТНЫХ УДАРОВ

Десятки ракет были выпущены вчера по северным районам Израиля с территории южного Ливана. В городе Кириат Шемона ранены 13 человек. Несколько зданий получили серьезные повреждения. В местах ударов выворочены с корнем деревья, улицы усыпаны битым стеклом, оборваны линии электропередач. Огнем "катюш" разрушены также дома в нескольких селениях Западной Галилеи. Десятки тысяч жители этих районов были предупреждены о возможном нападении и ночь на среду провели в убежищах. Вчера днем они продолжали там оставаться. Израильские войска открыли ответный артиллерийский огонь, а ВВС стали готовиться к нанесению воздушных ударов.

Ракетный обстрел Израиля учинили боевики исламского движения "Хезболла", мстившие за налет израильской авиации на долину Бекаа в Восточном Ливане. Одна из ракет, выпущенных по тренировочному лагерю "Хезболлы", попала в жилой дом. В результате погибли женщина и шестеро детей. Израильское командование извинилось за гибель мирных жителей и пообещало, что случай будет расследован. Вчерашние обстрелы Израиля боевиками "Хезболлы" -- самые сильные за последние три года. Конфликт тянется с 1985 года. "Хезболла" и правительства Ливана и Сирии требуют от Израиля вывести 2 тысячи солдат с оккупированных земель Южного Ливана, а тот отвечает воздушными налетами.

Перевод с английского Сергея БУРОВА, "Сегодня"