БЕН ЛАДЕНА ВИДЕЛИ ЕХАВШИМ НА СТАРУЮ ФЕРМУ

Саудовский диссидент Усама бен Ладен, за "голову" которого США объявили награду в $5 миллионов, перебрался в новый лагерь в Афганистане. До этого были разноречивые слухи о том, что талибы вынудили его отправиться в Сомали, в Чечню и даже в Ирак. Но сами они утверждали, что не знают о местонахождении террориста. И вот в минувшее воскресенье газета "The Observer" сообщила, что два месяца назад бен Ладен обосновался на старой ферме в селе Фармихадда (в нескольких километрах от Джалалабада). Западная разведка и один из афганских военачальников подтвердили, что на прошлой неделе его видели в одном из грузовиков колонны, следовавшей в Фармихадду. Террорист №1 проворачивает сейчас какие-то дела возле бывшей военной базы Тора Бора. Его предыдущая база находилась возле Кандагара. Афганские официальные лица пока никак не прокомментировали публикацию "The Observer". Не далее, как на прошлой неделе замминистра внутренних дел Афганистана мулла Мохаммед Хакзар повторил, что Талибан понятия не имеет, где бен Ладен. А представитель Госдепартамента США Джеймс Рубин отказался ответить на вопрос, знает ли разведка, где находится террорист, но пообещал, что "час его настанет". США готовятся сейчас к 7 августа -- годовщине взрывов в Кении и Танзании, когда погибли 224 человека. Бен Ладен может отметить свой "праздник" новыми терактами.

Перевод с английского Сергея БУРОВА, "Сегодня"