1998  1999  2000  2001  2002  2003  2004  2005  2006 

Выпуск газеты Сегодня №240 (243) за 15.12.98

ФРАНЦУЗСКИЕ ПОДРОСТКИ И ПОЛИЦИЯ ИДУТ СТЕНКА НА СТЕНКУ

Вчера во французском городе Тулузе забастовали водители автобусов. Таким образом они решили выразить протест в связи с тем, что ночью группа озверевших подростков сожгла один из автобусов -- вместе с водителем. Юнцы мстили за смерть своего друга, убитого в перестрелке полицейским, но виноватыми почему-то оказались шоферы. В воскресенье в рабочем квартале Тулузы произошло настоящее сражение. Стенка на стенку встретились 150 полицейских и 200 разъяренных подростков. Последние забрасывали блюстителей порядка не только камнями, но и бутылками с "коктейлем Молотова".

Перевод с английского Ольги БУРОВОЙ, "Сегодня"