1998
1999
2000
2001
2002
2003
2004
2005
2006
Выпуск газеты Сегодня №69 (324) за 15.04.99
ЕГИПЕТСКИЙ МАЛЯР НЕ СМОГ "НАРИСОВАТЬ" КАЛЫМА
25-летний каирский маляр Ясер Али Мухаммед ну очень захотел жениться. Однако семейка невесты заломила за нее такой калым, что бедняга не перенес стресса и... Будущие тесть и теща сказали Ясеру, что он должен заработать 19000 египетских фунтов ($5318), купить для молодой супруги квартиру и обставить все комнаты мебелью. Иначе свадьбы не будет. Схватившись за голову, юноша созвал семейный совет, где присутствовали родители с обеих сторон. И сказал, что смог собрать лишь 10000 египетских фунтов ($2942), может купить квартиру за $7353, но больше, увы, ему не под силу. Со слезами на глазах Ясер умолял суровых родителей невесты снизить "цены", но они остались непоколебимы. В итоге семейный совет решил отложить свадьбу на 5 лет, дабы жених доказал свою любовь и заработал нужную сумму. Услышав "приговор", Ясер ринулся к окну с криком "Я хочу умереть!", пробил его головой и, схватив обломок стекла, вонзил себе в горло. Он умер от сильного кровотечения по дороге в больницу.
Перевод с английского Ольги БУРОВОЙ, "Сегодня"