Выпуск газеты Сегодня №236 (239) за 09.12.98
ИРАК ПОКАЗЫВАЕТ ИНСПЕКТОРАМ ООН ВСЕ, ЧТО ОНИ ХОТЯТ
Как раз к началу неожиданных проверок в журнале "Нью Рипаблик" бывший военный инспектор Скотт Риттер опубликовал статью, в которой утверждает, что все эти проверки обречены на провал, потому что у иракцев было время перевезти весь компромат в засекреченные места. "Инспектора ничего не найдут и тем самым лишь поддержат утверждения Ирака о том, что у него нет никакого оружия массового поражения".
Ирак не только демонстрирует лояльность к ООН, но и предпринимает дипломатические усилия для того, чтобы приблизить отмену санкций. После состоявшихся в Москве переговоров с министром иностранных дел Тариком Азизом его коллега Игорь Иванов заявил, что Россия выступает за скорейшее рассмотрение итогов работы военных инспекторов, которое приведет к снятию санкций. Вот только США и Великобритания оптимизма этого не разделяют.
Перевод с английского Сергея БУРОВА, "Сегодня"