ПО РЕКАМ ГРУЗИИ ПЛЫВУТ БЕЛЬГИЙСКИЕ СОСИСКИ

Бельгия отказывается выполнить требование ЕС запретить продажу сыра и молока местного производства. Вчера правительство разрешило фермерам резать кур. Вероятно, вскоре будет снят запрет и на убой скота. Свою непокорность Бельгия мотивирует тем, что уже достаточно сделала для того, чтобы устранить источник заражения и остановить распространение зараженных продуктов. "Диоксинный" кризис опустошил бюджет страны на $500 миллионов.

И хотя в Бельгии "выпускают пар", в других странах, даже очень далеких, "закручивают гайки". Вчера власти Таиланда запретили продажу бельгийского шоколада -- не хотят, чтобы таиландский народ питался диоксином. Во все супермаркеты посланы инспектора, которые контролируют изъятие шоколада с полок. Иная борьба с бельгийским мясом развернулась в Грузии. Во вторник тамошняя санэпидслужба обнаружила "плывущими" по реке Туре 250 килограммов бельгийских сосисок. Стоило начать акцию по изъятию зараженных диоксином продуктов, реализаторы стали избавляться от нее на свой манер. Защитники окружающей среды обратились с просьбой к владельцам магазинов и продавцам не бросать мясо в реку, иначе питьевой воды не останется.

Перевод с английского Ольги БУРОВОЙ, "Сегодня"