ЛИЦО РАБА БЫЛО ПОКРАШЕНО КРАСНОЙ КРАСКОЙ -- ЧТОБЫ НЕ СБЕЖАЛ

В Эстонии завершился суд над 26-летним гражданином Финляндии Пази Ройниненом, который обвинялся в том, что в 1997 году завел себе раба -- 40-летнего эстонца. Днем Ройнинен заставлял его работать у себя в оранжерее, а на ночь приковывал цепью к трубе в бойлерной. А чтобы несчастный не пытался сбежать, Ройнинен покрасил его лицо и торс красной краской. Эстонец выдержал только 7 дней такой жизни и скончался. На суде рабовладелец сказал, что покойный был должен ему $1500 и был алкоголиком. Несмотря на доказанный факт, он отрицал, что приковывал должника цепью к трубе. Следователи установили, что покойный эстонец действительно был алкоголиком. Но судья решил, что это не давало Ройнинену никакого права издеваться над ним, и впаял ему 5 лет тюрьмы.

Перевод с английского Ольги БУРОВОЙ, "Сегодня"