ХОЧЕТСЯ ЛИ АЛЬБЕРТУ ГОРУ В САРКОФАГ?

Вице-президент США Альберт Гор предстоящие три недели будет собираться с духом -- ему предстоит побывать в Чернобыле. 21 июля он прилетит в Киев, чтобы увидеть своими глазами, что такое жизнь под радиоактивным колпаком, и убедиться, что $1,2 миллиарда, которые нужны для успешного закрытия в 2000 году ядерного монстра, -- не чрезмерные запросы, а нормальная компенсация за потерю энергетического предприятия. И пойдут они также на трудоустройство остающихся без куска хлеба рабочих. Гор позаседает в Киеве с членами украинско-американской комиссии по экономическому и техническому сотрудничеству, а потом направит стопы в Москву -- заседать в такой же, но уже российско-американской комиссии. Раньше он имел дело с Черномырдиным, теперь ему предстоит общаться с Кириенко. Бог в помощь -- лишь бы Чернобыль закрыли.

Перевод с английского Сергея БУРОВА, "Сегодня"