1998  1999  2000  2001  2002  2003  2004  2005  2006 

Выпуск газеты Сегодня №246 (249) за 23.12.98

НЕМЦЫ ПРОДОЛЖАЮТ КРЕДИТОВАТЬ УКРАИНСКИЙ МАЛЫЙ И СРЕДНИЙ БИЗНЕС

Правительство ФРГ дополнительно увеличило на два миллиона дойчмарок Немецко-Украинский фонд (НУФ), доведя его запас до DM12 млн. Соответствующий договор был подписан в конце прошлой недели в Национальном банке Украины. Созданный в сентябре 1996 года по инициативе тогдашнего федерального канцлера Гельмута Коля в качестве еще одного инструмента зарубежной поддержки украинского бизнеса, к этому дню фонд предоставил свыше шестисот кредитов общим объемом почти 22 миллиона немецких марок. Деньги, переданные Украине в виде безвозвратного фонда, использовались для целевой поддержки малых и средних частных предприятий. Около пятнадцати миллионов заемщики уже благополучно возвратили.

В числе партнеров НУФа -- предприятия многих отраслей экономики, такие как пекарни, макаронное и молочное производство, откорм свиней и торговля мясом, кафе, рестораны, продуктовые магазины, фитнесс-салоны, транспортные и туристические агентства, разработка программного обеспечения и провайдерство Интернет, производство растительного масла и консервных крышек, расфасовка минеральной воды, автосервис и бензоколонки, мини-пивоварни, фотолаборатории и множество иного.

По информации посольства Федеративной Республики Германии, частные малые предприятия и ремесленнические артели с количеством занятых менее двадцати могут получить кредитные средства для финансирования деятельности в сфере производства и услуг, а также -- на развитие торгового бизнеса. Максимальная сумма кредита для предприятий такого типа составляет 15 тысяч немецких марок; максимальная процентная ставка -- 23% годовых. Малые частные предприятия, на которых занято до 250 человек, могут рассчитывать на кредит до 50 тысяч марок под деятельность в сфере производства и предоставления услуг. Максимальная процентная ставка -- 18% годовых. И, наконец, частные немецко-украинские СП с количеством работающих до 500 человек могут быть кредитованы под производственную деятельность суммой до полумиллиона дойчмарок с максимальной процентной ставкой 13% годовых.