1998
1999
2000
2001
2002
2003
2004
2005
2006
Выпуск газеты Сегодня №68 (323) за 14.04.99
БРИТАНСКИЙ ВОДОЛАЗ НАШЕЛ 43 ТОННЫ ЗОЛОТА, НО НЕ РАД
Бывший водолаз Королевских ВМС Великобритании Рэй Коссум обнаружил среди обломков британского корабля "Лаурентик", затонувшего возле северо-западного побережья Ирландии, золото на сумму $3,2 миллиона. В 1917 году во время Первой мировой войны корабль подорвался на мине. Направлялся же он в Новую Шотландию, транспортируя 43 тонны золота, предназначавшегося в качестве платы Канаде и США за военные материалы. Коссум занимался исследованием обломков корабля с 1969 года. Однако обнаружить золото смог только недавно -- с помощью американских водолазов, использовавших новейшее радиолокационное оборудование. "Золото лежит на морском дне, а больше я ничего пока не скажу", -- отрезал Коссум журналистам. Поднимать золото со дна он собирается этим летом, но радуется не слишком. Ведь владельцем богатства считается правительство. И все же водолаз надеется получить хоть какую-то часть находки в качестве вознаграждения.
Перевод с английского Ольги БУРОВОЙ, "Сегодня"