1998  1999  2000  2001  2002  2003  2004  2005  2006 

Выпуск газеты Сегодня №232 (235) за 03.12.98

КЛИНТОН И ДОУЛ ДОЛЖНЫ АМЕРИКАНЦАМ БЕШЕНЫЕ ДЕНЬГИ

Адвокаты Билла Клинтона и Боба Доула, сражавшихся за пост президента в 1996 году, встали на дыбы после того, как услышали результаты проверки Федеральной избирательной комиссии: слишком уж печальными они оказались. Клинтон должен вернуть налогоплательщикам $7 миллионов, а его неудачливый соперник -- аж $17,7 миллиона. Деньги эти были незаконно перечислены их политическими партиями и пошли на поддержку избирательных кампаний. Претенденты поставили рекорд: таких выплат в бюджет комиссия не рекомендовала делать никому из баллотировавшихся на пост президента США. Кроме, разве что, того же Клинтона. В 1992 году он пустил на избирательную кампанию несколько меньше -- "всего" $4 миллиона. Но выплатил благодаря адвокатам только $1,6 миллиона. Подобная картина была в свое время и у Джорджа Буша, с которого хотели скачать $1,3 миллиона, но удалось -- лишь $680 тысяч. Адвокаты и Клинтона, и Доула и ныне полагают, что решение комиссии незаконно и, к тому же, неверны ее расчеты. В общем, дело идет по-накатанному, и суммы выплат, вероятно, будут сбиты до приемлемых.

Перевод с английского Сергея БУРОВА, "Сегодня"