Выпуск газеты Сегодня №252 (255) за 31.12.98
БУДУТ ЛИ КИТАЯНКИ НОСИТЬ "МЕМОРИАЛЬНЫЕ ДОСКИ"?
В Пекине состоялся показ мод, на котором китайский модельер Ху Хаодан представил свою новую коллекцию под "царским" названием "Запретный город". Костюмы сочетают традиционность покроя и авангардистский изыск и напоминают архитектурную пышность "Запретного города" -- дворца, в котором жили китайские императоры 24 династий. Среди моделей, не снившихся западным фантазерам, -- платье в форме древних китайских часов, одеяние, сотворенное на манер традиционного китайского дамского белья с изображениями драконов и фениксов, а также платье в форме мемориальной доски из императорского дворца, символизирующей миролюбие.
Перевод с английского Ольги БУРОВОЙ, "Сегодня"