1998
1999
2000
2001
2002
2003
2004
2005
2006
Выпуск газеты Сегодня №102 (357) за 05.06.99
УТОМЛЕННЫЙ ПИЛОТ НЕ ВЫПУСТИЛ ЗАКРЫЛКИ?
Специалисты, занимающиеся расшифровкой записей из черных ящиков самолета "MD-82", разбившегося в аэропорту города Литтл Рок (штат Арканзас), пришли в заключению, что при посадке не были выпущены закрылки, тормозящие лайнер. Ливень, ураганный ветер и скользкая дорожка, конечно, не способствовали успешному приземлению, но к тому же и обратная тяга была включена и выключена раньше, чем полагается. Следователи пока не разобрались, то ли пилот сознательно отошел от инструкции, то ли у самолета были технические неполадки еще до вылета. Командир корабля Ричард Бушманн оказался в числе погибших девяти человек, и его теперь не спросишь. Кстати, пилота два раза предупреждали о сильнейшем ветре. Он получил более, чем достаточно напоминаний и информации о плохой погоде. Судя по аудиозаписи, Бушманн дважды говорил, что не видит взлетно-посадочной полосы. Но все-таки принял решение садиться. 48-летний командир был опытным летчиком и никогда не рисковал понапрасну. Он провел в воздухе 5500 часов. В роковой день экипаж самолета, летевшего из Чикаго через Солт Лейк Сити и Даллас в Литтл Рок, работал уже на пределе: время полета составляло 13 с половиной часов (предельно допустимое время -- 14 часов).
Перевод с английского Сергея БУРОВА, "Сегодня"