1998  1999  2000  2001  2002  2003  2004  2005  2006 

Выпуск газеты Сегодня №148 (151) за 05.08.98

ДОМ РУХНУЛ, НО ПОГИБШИХ ПОКА НЕТ

Вчера утром в Берлине рвануло. От четырехэтажного дома осталась семиметровая груда руин, под которыми оказались погребены больше десятка человек. Причина банальная -- утечка газа. Прибывшие 200 пожарников и спасателей с собаками довольно быстро извлекли на свет Божий двоих и услышали голоса остальных. Четверо заживо погребенных какими-то судьбами выбрались сами целыми и невредимыми. Раскопки вручную продолжались весь день. Технику не использовали, опасаясь, что обрушится заваленная часть дома. Из шести близлежащих домов были эвакуированы жители -- вдруг еще где-то газ просочился. Как ни странно, за восемь часов работы спасатели не обнаружили ни одного погибшего. Может, их вообще не было?

Перевод с английского Сергея БУРОВА, "Сегодня"