1998  1999  2000  2001  2002  2003  2004  2005  2006 

Выпуск газеты Сегодня №221 (224) за 18.11.98

ЕЩЕ ОДИН ПАРИЖСКИЙ СЕЗОН "АТЕЛЬЕ ФОМЕНКО"

"Бурные, продолжительные аплодисменты, переходящие в овацию", -- эта ремарка как нельзя лучше подходит к рассказу о парижских гастролях московской "Студии Петра Фоменко", ставшей подлинной звездой Осеннего театрального фестиваля.

Французская критика считает Петра Фоменко одним из величайших режиссеров современности и пристально следит за творчеством "русского гения". В минувшем году труппа, созданная мастером из его воспитанников -- недавних студентов ГИТИСа, произвела настоящий фурор на Авиньонском театральном фестивале. И вот теперь
"Студия" вновь подтвердила, что для настоящего искусства нет границ и языковых барьеров. "Волки и овцы" Островского и "Свадьба" Чехова шли на русском языке, лишь отдельные реплики или короткие диалоги актеры произносили по-французски, поэтому спектакли cопровождались субтитрами. Хотя в этом не было особой нужды -- настолько абсолютны в своем совершенстве мимика и пластика исполнителей. Актерский ансамбль, созданный Петром Фоменко, великолепен и сбалансирован, хотя и в нем, разумеется, есть свои звезды: Галина Тюнина, Юрий Степанов, сестры-близнецы Ксения и Полина Кутеповы...

В течение месяца спектакли "фоменков" шли на двух сценических площадках -- в театре "Буфф-дю-Нор" и Национальной консерватории драматического искусства, и всякий раз собирали полные залы.

Парижская пресса не скупится на похвалы и эпитеты: "великолепно", "восхитительно", "невероятно"! "Осмеянный властями русский гений с хрупким сердцем создал тревожный шедевр, очаровавший зрителей", -- писала "Либерасьон" в рецензии на спектакль
"Свадьба". А о "Волках и овцах" сказано, что это "несомненно, одна из вершин русского театра в нынешнем веке".