1998  1999  2000  2001  2002  2003  2004  2005  2006 

Выпуск газеты Сегодня №36 (291) за 25.02.99

ИЗ-ЗА СХОДА СНЕЖНОЙ ЛАВИНЫ В АВСТРИИ ПОГИБЛИ 11 ЧЕЛОВЕК

Вечером во вторник на австрийское горное селение Галтье в провинции Тироль сошла огромная снежная лавина. Погибли 11 человек, среди которых есть дети, более 40 ранены. Спасателям удалось вызволить из-под завалов 35 человек. Большинство из них находятся в критическом состоянии. 31 человек считается пропавшим без вести. Разрушены десятки домов, повреждены основные коммуникации. В горных районах Австрии в снежном плену оказались 30 тысяч туристов. Кроме спасателей, завалы расчищают местные жители и добровольцы.

Снежными заносами и сошедшими с гор лавинами блокировано и большинство лыжных курортов в альпийских районах Швейцарии. Там от внешнего мира отрезаны 50 тысяч человек. В провинции Эволен 5 человек погибли, 3 -- пропали без вести. По шоссейным и железным дорогам движение прекратилось. Спасатели эвакуируют пострадавших на вертолетах.

Перевод с английского Ольги БУРОВОЙ, "Сегодня"