1998  1999  2000  2001  2002  2003  2004  2005  2006 

Выпуск газеты Сегодня №208 (211) за 29.10.98

НА ЦЕНТРАЛЬНУЮ АМЕРИКУ ОБРУШИЛСЯ УРАГАН "МИТЧ"

Ливни и жестокие ветры бушуют сейчас в Гондурасе и Белизе, выворачивая с корнем деревья и заливая побережье и все низины. Тысячи людей спасаются от наводнений на возвышенностях. Известно, что погибли уже 11 человек. Президент Гондураса Карлос Флорес объявил в стране чрезвычайное положение и отправил на эвакуацию людей войска.
Четыре крупнейших реки страны вышли из берегов, и даже в горных речках вода поднялась почти на полметра. Особенно плохи дела на побережьях. Но почти все жители загодя покинули опасные места. Мексиканские курорты Канкун и Коцумель тоже безлюдны. Ураган, скорость которого достигает 290 километров в час, метеорологи относят к пятой категории (самых опасных).

Перевод с английского Сергея БУРОВА, "Сегодня"