НИГЕРИЮ И НИКАРАГУА ОДОЛЕВАЮТ НАВОДНЕНИЯ

Наводнения в Нигерии с каждым днем приобретают все более катастрофические масштабы. В штате Нигер погибли 39 человек (по неподтвержденным данным -- 500), в той или иной степени пострадали около 300 тысяч. Около 400 деревень затоплены. "Такого сильного наводнения не было в стране уже более 30 лет. Многие люди потеряли все, что имели -- дома и урожай", -- сказал корреспонденту Би-Би-Си пресс-секретарь штата Шаибу Мохаммед. Разгул стихии был вызван необычными для страны сильными ливнями, которые не прекращаются уже несколько недель. Реки Нигер и Кадуна вышли из берегов. Медики опасаются, что из-за недостатка чистой воды могут возникнуть вспышки инфекционных болезней.

Похожая картина и на другом конце света -- в Никарагуа. Там из-за сезонных ливневых дождей вышли из берегов реки и озера. Затоплены многие населенные пункты. По данным министерства гражданской обороны, погибли 15 человек.

Перевод с английского Ольги БУРОВОЙ, "Сегодня"