1998  1999  2000  2001  2002  2003  2004  2005  2006 

Выпуск газеты Сегодня №188 (443) за 08.10.99

ТАЛИБЫ НЕ ВЫДАЮТ БЕН ЛАДЕНА, И США ХОТЯТ НАКАЗАТЬ ИХ САНКЦИЯМИ


Бен Ладен
США предлагают ввести новые санкции против афганского движения Талибан, если талибы не выдадут саудовского диссидента Усаму бен Ладена. Проект резолюции Совета Безопасности ООН, подписанный США и поддержанный Россией, призывает заморозить счета Талибана в иностранных банках и ввести запрет на полеты афганской авиации (за исключением гуманитарных фондов и полетов, санкционированных наблюдателями СБ). Вину за прошлогодние взрывы у посольств США в Кении и Танзании, при которых погибли более 200 человек, с бен Ладена никто не снимал. И чтобы добиться принятия резолюции, США распространили в Совете Безопасности список его преступлений. Они указали, что в прошлом году Талибан отклонил более 20 требований выслать бен Ладена или передать его в руки правосудия. В проекте есть требование выслать террориста из Афганистана без всяких отлагательств в страну, которая готова будет предпринять эффективные меры для его задержания и суда над ним. Проект поддержало большинство стран-членов СБ.

Перевод с английского Сергея БУРОВА, "Сегодня"