В АМЕРИКАНСКОЙ ТЮРЬМЕ НАШИ МОРЯКИ ЗАВТРАКАЮТ... В ДВА ЧАСА НОЧИ

Наша газета первая начала и продолжает рассказывать о судьбе украинских моряков с теплохода "China Breeze", арестованных в Хьюстоне (США) по обвинению с контрабанде наркотиков на 400 миллионов долларов. На днях мы сообщили, что суд над ними в очередной раз перенесен. А чуть раньше в Одессу прибыли 10 моряков с того же судна, проходящие по делу свидетелями.

Напомним, что после настойчивого вмешательства "Сегодня" нашими моряками занялись, наконец, украинские дипломаты в США. После звонка из МИД Украины консул встретился с арестованными (в 20-х числах сентября! Тогда как греческая сторона в первые же часы занялась своими членами экипажа), а буквально через день наших моряков-свидетелей американцы за свой счет отправили в Одессу.

Прибыв на родину, моряки пугались телекамер, многие в прямом смысле пускались наутек, один из комсостава вообще ушел через "черный ход". Увы, почти никто из них не подошел к стоящим в сторонке четырем женщинам, чьи мужья остались под арестом. Лишь один нашел в себе мужество сказать им: "Экипаж не виноват, нас подставили..." И загорелась в глазах женщин надежда...

Встречаться с журналистами вернувшиеся категорически отказались, объясняя тем, что подписали "депозишн", -- документ, запрещающий им давать интервью до суда. Возможно, они просто напуганы. Строки из письма арестованного матроса Сергея Любиковского жене дают возможность делать такой вывод: "...на них давят, и давят, наверное, очень сильно. Нам кажется, что для них подготовлен специальный сценарий. Ощущение такое, будто они знают, что надо говорить и как, вроде следуют указаниям невидимой дирижерской палочки. Наверное, им чем-то угрожают, вот и говорят они всякую чушь. Но только нам от этого не легче..."

Сегодня в Одессе уже знают, что большое участие в судьбе украинских моряков приняла русская Владимирская церковь -- отец Любомир и прихожане. На каждого из четырех открыт счет, куда положили по 100 долларов, но все равно, как пишут ребята, приходится экономить. Они же помогают связываться с домом по телефону, письма передают факсом, чтобы быстрее, дали возможность воспользоваться Интернетом, познакомиться с публикациями о моряках. Журналистка американского русского радио Соня отправила три письма консулу Украины, держит в курсе всех, кто болеет за наших. А таких много. В одном из писем моряки рассказывают о бабушке Анне, которой уже 85 лет. Пережив японскую войну, 10 месяцев отсидев в тюрьме, она заявила, что если здесь не разберутся и не восторжествует справедливость, то она поедет в Вашингтон и лично будет во всем разбираться.

Последнее на сегодняшний день письмо жене Оксане Секундант от мужа, второго помощника капитана Сергея Кругляка, наиболее полное по информации, в нем называются фамилии, ранее неизвестные. Чувствуется, что минуты растерянности уже прошли, а виновными моряки себя не считают. Вот строки из письма.

"Допросы на судне проводил агент афинского отдела... -- Михалопулус. Именно этот агент бил меня по голове при задержании, но подавать на него иск бессмысленно, так как свидетелями могут быть только те, кто арестовывал..."

"Когда мы не знали, где находятся наши вещи и спросили об этом, сержант Бароу (главный свидетель обвинения) говорил в лицо, что их сожгли и за это "можете поцеловать меня в одно место" (это самый приличный перевод)"

"Главный обвинитель, зампрокурора Эрик Рид сказал, что нам вещи не нужны, потому что мы будем здесь до конца своих дней, а для меня он сам лично постарается выхлопотать 50 лет".

"Когда судья решала, закрывать нас или нет, Эрик Рид для пущей убедительности соврал, что он предоставит доказательства того, что у каждого из нас есть валютные счета и греки положили туда очень большие суммы. Сержант Бароу соврал под присягой, сказав, что разрешение на осмотр судна было получено до того, как они поднялись на него. Он в своем рассказе доказывал несостоятельность второго обвинения: показал, что с января они следят за фирмой "Калес" (судовладелец), а в результате прослушивания телефонных разговоров узнали, куда нам фирма приказала следовать на погрузку. А теперь нас обвиняет в том, что все это мы сделали сами".

"У нас был безграмотный переводчик Курт Петкенс. Чтобы его понять, надо было еще одного переводчика, а на этом переводе было составлено первое обвинение, на основании которого нас и посадили в тюрьму".

Рассказывает Ирина, жена матроса Любиковского: "Мой Сергей пишет, что в блоке их 24 человека. Ничем не заняты. Живут, вернее, спят по двое в "камере", похожей на купе. А все остальное время, кроме сна, проводят вместе в общем помещении блока. Вообще же этот блок 2-этажный. Мой муж сейчас на 2-м этаже, Олег (3-й помощник капитана) на 1-м, общаются через пластиковую дверь между этажами. Почему разъединили? Говорят, хотят проверить, знают ли они английский язык. Такой "оригинальный" экзамен по языку. Не менее оригинальный и распорядок дня: в 2 часа ночи завтрак, потом уже спят с открытой дверью, в 10-11 обед, в 15.30 ужин. Обращение, правда, нормальное. Никаких издевательств, тем более, как писала какая-то одна газета, пыток никто к ним не применяет, все нормы законодательства соблюдаются. Сначала, признается муж, состояние было очень тяжелое, апатия у всех ребят была такая, что казалось, лучше сразу все порешить. Сейчас появились проблески надежды. По крайней мере, почувствовали, что их судьба не безразлична Родине. А это много. Большую надежду возлагали на встречу с украинским консулом, пишет Сергей. Но он пробыл у них всего 15 минут, заявив, что его права ограничены, юридической поддержки не будет с его стороны никакой. На просьбу прислать наших адвокатов ответил, что американские адвокаты лучше любых наших смогут доказать истину."

Стало известно, что по требованию капитана Курдюкова ему заменен адвокат. Ожидает замены адвоката также по своей просьбе Сергей Любиковский. Правда, в письме жене пишет, что прежний уже прибегал и просил оставить его. Возможно, увидел, что процесс вызывает серьезный интерес и можно заработать если и не большие деньги, то славу.

Из последнего письма Сергея Кругляка, написанного совместно с капитаном Сергеем Курдюковым, стало известно, что суд переносится на 9 ноября, в связи с тем, что судья куда-то уезжает. И сегодня самый главный вопрос жен арестованных -- получат ли они обещанную им визу, чтобы присутствовать на суде над их мужьями.

Все женщины в один голос просили: "Пожалуйста, через вашу газету, которая первой рассказала о нашей беде, которой мы верим, обратитесь к человеку, в силах которого нам помочь. Мы обратились письменно к начальнику Консульского управления МИД Украины Виктору Кирику с просьбой посодействовать в скорейшем получении американской визы, чтобы в зале суда морально поддерживать наших мужей, в невиновности которых мы убеждены"...