ЧЕРЕЗ ДВА-ТРИ ГОДА ВОСТОЧНЫЙ ТИМОР БУДЕТ НЕЗАВИСИМЫМ

Чтобы обеспечить переход Восточного Тимора к независимости, Совет безопасности ООН проголосовал за отправку туда около 8950 "голубых касок", 200 военных наблюдателей и 1640 полицейских. На процесс перехода отводится от двух до трех лет. Кроме того, в провинцию будут направлены тысячи гражданских чиновников, которые наладят работу администрации. Военные миротворцы заменят размещенный на Восточном Тиморе австралийский контингент в ближайшие месяцы. Генсек ООН Кофи Аннан собирается поручить руководство операцией "восходящей звезде" ООН 51-летнему бразильскому дипломату Сержио Виейре де Мелу, который ведает сейчас гуманитарной деятельностью ООН. У де Мелу уже есть необходимый опыт: он занимался созданием гражданской администрации в Косово, передав в июле обязанности Бернару Кушнеру.

Перевод с английского Сергея БУРОВА, "Сегодня"