1998  1999  2000  2001  2002  2003  2004  2005  2006 

Выпуск газеты Сегодня №202 (457) за 28.10.99

ПОПЫТКА УГОНА САМОЛЕТА НАКАНУНЕ ВИЗИТА ХАТАМИ ВО ФРАНЦИЮ

Вчера в Париж прилетел президент Ирана Мохаммад Хатами. Накануне Франция ввела на границах повышенные меры безопасности. Сотням иранских диссидентов и людям иранского происхождения отказано во въезде. 200 человек не пустили из Германии и Бельгии, 15 из Канады. Власти опасаются беспорядков, и для этого есть основания. Провалить визит хотят многие соотечественники Хатами. Одна из попыток состоялась во вторник. Террорист пытался захватить самолет, направлявшийся из Тегерана в Урмию (город на северо-западе страны). Вскоре после взлета один из пассажиров потребовал от экипажа изменить курс и следовать во Францию. К счастью, на борту оказались служащие Исламской Революционной Гвардии Ирана, которые обезвредили угонщика. Никто не пострадал, и самолет приземлился в Урмии. Иранское информагентство "ИРНА" сообщило, что арестованный -- член иранской экстремистской оппозиционной граппировки Муджахеддина Халка.

Французская полиция ожидает, что во время визита Хатами (первого за 20 лет со времени исламской революции) на улицы выйдут тысячи демонстрантов, не согласных с его политикой. Первоначально его визит был намечен как государственный и должен был состояться весной. Но Хатами его отложил. Французы хотели устроить банкет с вином, а для мусульманина это неприемлемо. Теперь визит объявили официальным, а банкет отменили.

Перевод с английского Сергея БУРОВА, "Сегодня"