УЧЕНИКИ-НАРКОМАНЫ РАСТЕРЗАЛИ "ПЛОХОГО" ЗАВУЧА

Вчера кенийская полиция арестовала 19 студентов научно-технологического колледжа, расположенного в Бунгоме (на западе страны), которые в среду порешили своего завуча. Около 100 школяров, напившись местного самогона чангаа и накурившись марихуаны, пришли в 7.30 утра к дому завуча Поликарпа Ваньелы. Они выволокли его на улицу и стали избивать палками и камнями. Бросив его в бессознательном состоянии на дороге, они собрали свои вещи и пустились в бега. Однако вскоре их настигла полиция. Тем временем несчастный завуч скончался от ран. Убийцы заявили, что напали на Ваньелу, потому что в колледже плохие условия для обучения, не хватает пищи, и вообще, тот был плохим завучем. В прошлом месяце учащиеся уже нападали на Ваньелу, но тогда его спасли прохожие. Акты насилия со стороны школьников и студентов (поджоги общежитий и домов преподавателей, бунты и срывы экзаменов) в Кении становятся все более частыми. В июне в одной из школ ученики-наркоманы заживо сожгли четверых преподавателей.

Перевод с английского Ольги БУРОВОЙ, "Сегодня"