1998  1999  2000  2001  2002  2003  2004  2005  2006 

Выпуск газеты Сегодня №215 (470) за 18.11.99

НА КАБУЛЬСКОМ СТАДИОНЕ ПУБЛИЧНО КАЗНИЛИ ЖЕНЩИНУ

В столице Афганистана состоялась публичная казнь женщины -- первая с времени прихода к власти движения Талибан. Дабы насладиться диким зрелищем, на центральном стадионе собралось несколько тысяч человек -- мужчин и женщин, которые прихватили с собой и детей. Виновной была женщина по имени Зарина, мать семерых детей. Талибы приговорили ее к расстрелу за то, что два года назад она молотком забила до смерти своего мужа, когда тот спал. Причиной была семейная ссора.

Происходило все не слишком празднично. На стадион въехал грузовик, из кузова вышли две женщины-полицейские в синих паранджах. Под руки они вели преступницу, на которой была голубая паранджа. Зарину отвели в центр стадиона и приказали сесть, однако она вскочила и побежала. Ее догнали и снова усадили, после чего к ней вплотную подошел молодой солдат в тюрбане и три раза выстрелил в упор из автомата Калашникова. Когда Зарина упала, зрители взревели "Аллах велик!". После кровавой сцены высокопоставленный чиновник спокойно зачитал биографию Зарины. Приговор ей был вынесен лидером талибов муллой Мохаммадом Омаром. По законам шариата, все убийцы должны быть публично казнены родственниками жертв, неверные мужья забиваются камнями до смерти, а ворам ампутируются конечности. Более мелкие преступления караются публичным избиением плетьми.

Перевод с английского Ольги БУРОВОЙ, "Сегодня"