ПРЕДЛОЖЕНИЕ О МИРЕ ПРИВЕЛО РЕВОЛЮЦИОНЕРОВ В ЯРОСТЬ

В колумбийском городе Прадо (центральный департамент Толима), левые повстанцы из группировки "Революционные Вооруженные Силы Колумбии" напали на полицейский участок и разгромили церковь. В ходе их усмирения были убиты шестеро полицейских. По словам генерала Альфредо Салгадо, руководившего операцией по обезвреживанию боевиков, они активизировались в ответ на предложение о мире со стороны властей: "Это был их ответ". Генерал добавил, что церкви и многим зданиям нанесен огромный ущерб. Кроме Прадо, повстанцы совершили нападения еще в 12 городах страны. В столице департамента Гуаиниа Инириде в ходе стычки полиция и армия взяли верх: были убиты 33 боевика и лишь один солдат правительственной армии. В других городах разъяренные молодцы сжигали полицейские участки и блок-посты, убивали полицейских и военных, а некоторых брали в заложники. Главари группировки отвергли предложение президента страны Андреса Пастраны сложить оружие и решить проблемы мирным путем, и потребовали немедленно покончить с бедностью и безработицей и отменить экстрадицию наркодельцов в США.

Перевод с английского Ольги БУРОВОЙ, "Сегодня"