АВТОБУСЫ ПРОБИРАЛИСЬ ВСЛЕПУЮ. 2 ЧЕЛОВЕКА ПОГИБЛИ, 113 РАНЕНЫ

В воскресенье ранним утром на скоростном шоссе возле американского города Уайт Хевен (штат Пенсильвания) столкнулись четыре пассажирских автобуса, в которых ехали 280 студентов университета Пенн Стейт. Авария произошла из-за густого тумана. Сначала по цепочке столкнулись друг с другом три автобуса, а четвертый врезался в ограждение дороги. В аварию, кроме того, попали проезжавшие мимо грузовик и две легковушки. Погибли два человека -- 50-летний водитель одного из автобусов и 23-летний студент. 113 человек, в том числе 106 студентов, получили ранения и травмы. Всех пострадавших развезли в 10 больниц штата. Некоторым сделали операции. "Когда автобусы столкнулись, было еще очень рано, и все спали. Когда мы выбрались из автобусов, туман был такой, что мы не видели друг друга", -- сказала студентка Джессика Миллер. Учащиеся возвращались из Нью-Йорка. Там, в торговом центре Рокфеллера, они покупали рождественские подарки.

Перевод с английского Ольги БУРОВОЙ, "Сегодня"