В СУДАНЕ ВВЕДЕНО ЧРЕЗВЫЧАЙНОЕ ПОЛОЖЕНИЕ

В воскресенье вечером президент Судана Омар аль-Башир объявил, что вводит в стране чрезвычайное положение сроком на три месяца. Это, мол, необходимо для сохранения безопасности и единства страны и вызвано усилившейся внешней и внутренней угрозой. В течение многих лет Судан имеет крайне напряженные отношения с соседними странами -- Египтом и Ливией. Кроме того, положение аль-Башира осложняется борьбой, которую он ведет с председателем законодательного собрания страны Хасаном аль-Тураби. Президент издал также указ о роспуске парламента и проведении новых выборов, но дату не назначил.

Аль-Башир пришел к власти 10 лет назад в результате военного переворота. Аль-Тураби был тогда его главным помощником и идеологом исламского правительства. Постепенно между ними назрел конфликт, вызванный разногласиями в вопросе либерализации политической системы Судана. Аль-Тураби хотел уменьшить полномочия аль-Башира внесением поправок к конституции и введением нового поста премьер-министра. Голосование в парламенте по этому поводу должно было состояться сегодня. Поправки позволяли бы смещать президента двумя третями голосов.

На объявление чрезвычайного положения аль-Тураби отреагировал резко: "Несмотря на то, что президент ссылается на закон, то, что он сделал -- самый настоящий государственный переворот".

Перевод с английского Ольги БУРОВОЙ, "Сегодня"