1998  1999  2000  2001  2002  2003  2004  2005  2006 

Выпуск газеты Сегодня №235 (490) за 16.12.99

НА ПОБЕРЕЖЬЕ АВСТРАЛИИ БУШУЕТ МОЩНЕЙШИЙ ЦИКЛОН

Вчера утром на северо-восточное побережье Австралии обрушился циклон "Джон", cкорость ветра которого достигает 300 км/час. В прибрежных городах Вим Грик, Роибоурн и Викхэм были сильно повреждены многие жилые дома, с корнем вырваны деревья. Пострадали и более крупные города -- Перт, являющийся столицей департамента Западная Австралия, Порт Хедланд и Каррата. Однако, как пишет "Sydney Morning Herald", информации о жертвах и пострадавших оттуда пока не поступало. По словам специалиста по циклонам Брайана Боваза из австралийского Метеобюро, "Джон" -- самый мощный из всех циклонов, которые когда-либо обрушивались на Австралию. Ему присвоена пятая (максимальная) категория. "Джон" гораздо сильнее циклона "Вэнс", разрушившего большую часть Эксмаута в начале года, и "Трэйси", нанесшего ущерб Дарвину в 1974 году. "Это похоже на бесконечный товарный поезд, который проносится у вас за окном", -- сказал один из эвакуированных свидетелей циклона. На побережье сейчас работают спасатели, которые отправили в безопасные места уже несколько сотен жителей. Сейчас "Джон" движется в юго-восточном направлении от Карраты. Жителям небольших городов между Карратой и Марди власти посоветовали перебраться в устойчивые дома.

Перевод с английского Ольги БУРОВОЙ, "Сегодня"