1998  1999  2000  2001  2002  2003  2004  2005  2006 

Выпуск газеты Сегодня №№511 20.01.2000

ХИЛЛАРИ БИЛЛА НИКОГДА НЕ БРОСИТ

Во вторник первая леди США дала интервью одному из телеканалов города Буффало (штат Нью-Йорк). "Большую часть своей жизни я провела с моим мужем. Скоро будет 25 годовщина нашей свадьбы. У нас с ним очень много общего, мы через многое прошли. В нашей семье царит атмосфера любви и взаимопонимания. Так что я сознательно собираюсь провести остаток своей жизни с Биллом", -- сказала она. Так Хиллари в очередной раз постаралась развеять слухи о том, что когда истечет срок пребывания ее супруга на посту президента, она, якобы, бросит его. Репортеры атакуют Хиллари вопросами о ее семейной жизни с времен, когда "всплыли на поверхность" отношения Била Клинтона и Моники Левински. Но, на удивление всем, она и тогда заявляла, что они с Биллом -- любящие друг друга супруги. С течением времени она стала стараться как можно реже высказываться о состоянии брака, вызвав не слишком приятные домыслы.

Перевод с английского Ольги БУРОВОЙ, "Сегодня"