1998  1999  2000  2001  2002  2003  2004  2005  2006 

Выпуск газеты Сегодня №№517 28.01.2000

НА АНТИГУА СКОРО ПОВЕСЯТ ПЯТЕРЫХ

Верховный суд Антигуа вынес смертный приговор пяти преступникам. Они подали апелляцию, но если она будет отклонена, то через две-три недели не миновать им петли. Меллансон Харрис и Марвин Джозеф получили высшую меру за убийство в 1994 году двух человек во время ограбления яхты. Майкл Масон в 1995 году выстрелом в упор убил 26-летнюю канадскую туристку, загоравшую на пляже. Лорристон Корнуэлл порешил любимую девушку, а Валдез Франко -- своего соотечественника, выходца из Доминиканской республики. На островах Антигуа и Барбуда казни не совершались с 1989 года, но теперь власти решили возобновить их, дабы пресечь разгул насилия.

Перевод с английского Ольги БУРОВОЙ, "Сегодня"