1998  1999  2000  2001  2002  2003  2004  2005  2006 

Выпуск газеты Сегодня №№536 24.02.2000

АСТРОНАВТЫ ПРИВЕЗЛИ НА ЗЕМЛЮ САМЫЕ ТОЧНЫЕ В МИРЕ ГЕОГРАФИЧЕСКИЕ КАРТЫ

Во вторник, когда село солнце, на мысе Канаверал во Флориде благополучно приземлился космический челнок "Эндевор" с шестью астронавтами на борту. Основной задачей 11-дневной миссии была подготовка самых точных из когда-либо сделанных географических карт. Астронавты просканировали 113 миллионов квадратных километров суши. Все полученные данные могли бы уложиться в 22600 компакт-дисков. Эти карты, изображающие поверхность планеты в трех измерениях, предназначены в основном для использования вооруженными силами США. Пентагон будет использовать их для более точного нацеливания ракет, обеспечения ориентировки пилотов ВВС и сухопутных сил. Все остальные -- археологи, геологи, пилоты гражданской авиации, группы спасателей -- получат "облегченный" вариант. Следующая миссия в космос намечена на апрель. Челнок "Атлантис" полетит к новой Международной космической станции.

Перевод с английского Сергея БУРОВА, "Сегодня"