200 ЗЭКОВ ВЫЯСНЯЛИ, ЧЬИ ФИЗИОНОМИИ ПРИВЛЕКАТЕЛЬНЕЙ

В среду в тюрьме строгого режима "Пеликан Бэй" в городе Кресчент (штат Калифорния) около 200 заключенных -- негры и латиноамериканцы -- устроили жестокую драку на расовой почве. Охранники смогли разнять разгорячившихся "борцов за справедливость" лишь с помощью огнестрельного оружия -- слезоточивый и газ и перечный спрей не оказали на них нужного воздействия. В итоге один зэк был убит, 12 получили ранения. 19 бунтовщиков отделались ушибами и ссадинами от побоев дубинками. Охранники не пострадали.

Перевод с английского Ольги БУРОВОЙ, "Сегодня"