Выпуск газеты Сегодня №№541 02.03.2000
НЕМЕЦКАЯ ТЕЛЕКОМПАНИЯ УВОЛИЛА ЖУРНАЛИСТА, ЯКОБЫ СНИМАВШЕГО ПОГРЕБЕНИЕ БОЕВИКОВ
Страшные кадры обошли все мировые телеканалы и вызвали дипломатическое осуждение России и новые обвинения ее в нарушении прав человека в Чечне. Между тем, как отмечает "The Washington Post", спецкомиссия Главной военной прокуратуры России, работавшая в Чечне, пришла к выводу, что видеозапись, использованная N24, запечатлела момент захоронения боевиков, убитых в бою под Урус-Мартаном с 1 по 3 февраля. Главный военный прокурор России генерал армии Юрий Демин сказал: "Ни о каких массовых расстрелах пленных боевиков речи быть не может. Не было ни расстрелов, ни истязаний, ни глумления над трупами". Это подтверждено опросами военнослужащих, медицинскими заключениями и свидетельствами журналистов газеты "Известия", производивших видео- и фотосъемку. По данным генерала, в бою под Урус-Мартаном было уничтожено более 150 боевиков. Видеозапись отражает сбор на поле боя и захоронение свыше 50 тел.
Перевод с английского Сергея БУРОВА, "Сегодня"