В СЬЕРРА-ЛЕОНЕ ПОГИБЛИ ЖУРНАЛИСТЫ АГЕНТСТВ "РЕЙТЕР" И "АССОШИЭЙТЕД ПРЕСС"

В среду в Сьерра-Леоне в ходе боев между правительственными войсками и повстанцами Объединенного Революционного Фронта погибли 53-летний корреспондент агентства "Рейтер" американец Курт Шорк и кинооператор испанского отделения "Ассошиэйтед Пресс" 32-летний Мигель Гил Морено. Журналисты были убиты в районе железнодорожного узла Роджбери (в 80 км от Фритауна), где в течение нескольких дней шли тяжелые бои. Правительственные войска понесли в них значительные потери. Журналисты передвигались в двух грузовиках в сопровождении 10 солдат и попали в засаду.

Шорк был настоящим профи, побывавшим во многих горячих точках планеты, в том числе в Боснии и Восточном Тиморе. А Морено, единственный иностранный кинооператор, остававшийся в Косово на протяжении всей операции НАТО, получил награду за снятый там фильм. Он также получил известность благодаря съемкам в Чечне, Ираке и Конго. Испанец стал 52 журналистом "Ассошиэйтед Пресс", убитым в военных столкновениях. "Каждый миг каждого дня здесь чувствуешь себя так, будто сейчас умрешь", -- сказал он во время репортажа из Чечни.

Еще два репортера "Рейтер" -- кинооператор из ЮАР Марк Чисхолм и фоторепортер из Греции Яннис Бехракис-- получили ранения и находятся в госпитале Фритауна. По словам врачей, их жизни вне опасности. Генсек ООН Кофи Аннан выразил глубокое сожаление в связи с трагической гибелью журналистов: "Они выполняли свой долг -- рисковали жизнью во имя того, чтобы мы узнавали, что происходит в мире".

Перевод с английского Ольги БУРОВОЙ, "Сегодня"