АЛЖИРСКИЙ "ПАРТИЗАН" ПУСТИЛ ПОД ОТКОС ФРАНЦУЗСКИЙ ПОЕЗД

В воскресенье утром на севере Франции сошел с рельсов пассажирский поезд, следовавший из Винтимиглиа (Италия) в Кале. Катастрофа произошла в Шасси-сюр-Рон (южнее Лиона). В момент аварии в поезде находились 250 пассажиров. Двое из них погибли, 15 получили ранения. Большого количества жертв удалось избежать потому, что скорость состава, проходившего через станцию, была невелика: вагоны медленно завалились под откос. Вчера на месте происшествия работала бригада спасателей. Начато расследование, и самая вероятная версия случившегося -- теракт. Крушение, по всей видимости, устроил выходец из Алжира, имеющий связи с группой исламских экстремистов. Он положил на рельсы перед ехавшим поездом 50-килограммовые металлические бруски. Террориста по имени Муса арестовали через несколько часов. Следователи говорят, что у него не все в порядке с головой: сказалось, видно, то, что однажды он сам побывал в железнодорожной катастрофе. Вчера полицейские обыскивали его парижскую квартиру.

Перевод с английского Ольги БУРОВОЙ, "Сегодня"