ДВА ДОМА В НЬЮ-ЙОРКЕ ВЗЛЕТЕЛИ В ВОЗДУХ

Два дома полностью разрушены в результате взрыва, прогремевшего в ночь на среду в нью-йоркском Бруклине. Власти не могут назвать причину трагедии, однако, по свидетельству очевидцев, за несколько минут до происшествия в воздухе ощущался сильный запах газа, сообщил журналистам мэр города Рудольф Джулиани. Очевидцы также говорят, что слышали сильный хлопок. Трое числятся пропавшими без вести, а всего в двух 4-этажных домах проживали шестеро. На месте взрыва в настоящее время работают более 200 спасателей.

Перевод с английского Светланы ЖДАНОВИЧ, "Сегодня"