КУДА БЕЖАТЬ? В ПИВНУЮ!

"Бирбаух" -- в дословном переводе на великий и могучий означает "пивной живот". Иного эквивалента, способного поспорить в образности и емкости этого понятия с языком Гете и Шиллера в нашем родном лексиконе нет. Да и само понятие вопреки благоговейно-нежной привязанности мужской части населения к "ячменному нектару" для нас не совсем типично.

А вот немцы и австрийцы -- другое дело. Для них пиво -- это жизнь, а упомянутый "бирбаух" -- естественное приложение к той самой жизни. Однако союз австрийских пивоваров убежден, что подобные опасения не соответствуют реальности. Кружка пива содержит куда меньше калорий, чем, скажем, два пластиковых стаканчика йогурта.

Их убеждения разделяют и медики, выводы которых основаны на вполне серьезных исследованиях. Зарубежная медицина доказала, что "убежать", к примеру, от инфаркта можно двумя способами -- либо бегать трусцой, чтобы натренировать сердечно-сосудистую систему справляться со стрессами, либо не спеша прогуляться до ближайшей пивной и пропустить одну-две кружки пива в милой беседе с соседями. Эффект, как это ни парадоксально, -- один и тот же!