В МИРЕ

Футбольное поле променял на театральные подмостки

Бразилец Роналдо, который из-за травм уже потихоньку начинает забывать о футболе, решил сменить имидж и превратиться из "золотого мальчика" в солидного предпринимателя с театральным уклоном. Он уже продал гоночную "Феррари", стал реже появляться на шумных вечеринках и вместо этого увлекся идеей постановки на бразильской сцене пьесы "Спор в Вальядолиде" (действие происходит в ХVI веке в Испании, речь идет о том, как обращаться с индейцами, с которыми конкистадоры столкнулись в открытой ими Америке).

"За последние два месяца я много чего посмотрел в разных театрах, и мне это все больше нравится, -- сказал Зубастик. -- Я начинаю осознавать, насколько трудно ставить пьесы. И еще я стал ощущать свою ответственность: мы, футболисты, должны подавать простым людям пример, увлекать их за собой в мир искусства".

Напомним, в апреле Роналдо получил очередную травму колена (успев сыграть в финале Кубка Италии всего 6 минут), и после операции сможет вернуться в большой футбол не раньше февраля 2001 года.

Не губите, мужики, не губите...

Луиш Фигу признался, что после своего нашумевшего перехода из "Барселоны" в "Реал" стал получать анонимные угрозы. Напомним, трансфер португальца стал самым дорогостоящим в истории футбола ($56,1 млн.). И он же превратил Фигу из идола каталонских болельщиков в их злейшего врага.

"Я не боюсь угроз, -- сказал он. -- Понимаю, что мой переход в "Реал" отозвался болью в сердцах тех, кто раньше так хорошо ко мне относился. Мне искренне жаль. Однако о самом трансфере не жалею. В народе думают, что я ушел "на деньги". Но это не так. Главную причину моего перехода стоит искать в недостатке понимания со стороны руководства "Барсы".

Фигу уверен, что 22 октября, когда мадридцы сыграют на "Ноу Камп" с каталонцами, ему придется несладко: "Но постараюсь сконцентрироваться на игре. Я не чувствую себя предателем, так как отдал "Барселоне" все, что только мог".