ДУХ ВУДСТОКА БРОДИТ ПО ЕВРОПЕ

Лавры знаменитого Вудстока многим деятелям фестивального движения не дают покоя. Вот и в небольшом итальянском городке Койромонте решили провести свой и назвали его скромненько "Spirit of Woodstock' 2000", что в переводе на русский означает "Дух Вудстока". Украинская группа "Небесна копалина" ради участия в нем пожертвовала своим глубоконациональным названием и переименовалась в CELESTIAL MINE (здесь в переводе возможны варианты: то ли "небесная шахта", то ли -- что красивее -- "божественный рудник"). А попали на него наши соотечественники благодаря Интернету, великому и могучему. Лидер группы Юрий Польченко, отыскав в паутине информацию о фестивале, отправил туда демозапись "Копалини" и... вскоре получил приглашение. Соучастниками проекта выступили "Мелорама" и "Джаз-клуб", поэтому ребята решили сразу же поработать и над клипом на песню "Чекай".

А дальше начались преодоления трудностей: из-за вечных проблем с получением виз ребята не успели взять билеты на поезд, поэтому пришлось отправиться в Италию -- через Венгрию и Австрию -- на микроавтобусе. На пресс-пати в "Джаз-клубе" участники проекта дали "устные показания об увиденном", хотя и визуальных впечатлений было более чем достаточно.

Скрипачка Марьяна Сивак: "Нас принимали просто потрясающе. И мне показалось, что итальянская публика относилась к нам особенно трепетно (а в фестивале участвовали группы из Венгрии, Англии, Германии, США).

Лидер команды Юрий Польченко, получивший на "Духе Вудстока" титул "Мистер Рок-н-ролл", был очень удивлен, когда после выступления "Копалини" итальянцы стали вместо привычного приветствия говорить музыкантам при встрече "Yahoo!". Кроме того, что это -- традиционный боевой клич американских индейцев, это еще и название популярного интернетовского сайта, а также -- песни из репертуара группы "Небесна копалина" (она стала своеобразным гимном "Духа Вудстока").

P.S. Группа получила приглашение побывать на фестивале в следующем году. А пока собирается в Черкассы -- на Пятый Международный фестиваль "Крізь терни до зірок", который откроется в День независимости Украины, 24 августа.