РАЗВОД ПО-ЭСТОНСКИ

Минувший уикэнд группа "Биплан" провела в Таллинне. Навестив друзей, музыканты тынялись из одного бара в другой, пока у вокалиста не кончились сигареты. "Вот и кстати!" -- подумал он, как раз собираясь купить каких-нибудь эстонских сигарет. Но поскольку эстонским Макс Мельман не владеет, а русский в Таллинне, как и прежде, не в почете, он зашел в первый магазин и попросил: "Сan I have Estonian cigarettes?" "OK!" -- ответствовала торговка и, обернувшись к напарнице, на чистом русском языке спросила: "Та-ань! У нас эстонские сигареты есть?" Таковых не было. "Зис из Эстониан", -- гордо сообщила иностранцу девушка и протянула пачку "Мальборо". Мельман улыбнулся про себя и переспросил по-английски, с какой бы стати. В стане продавщиц возникло легкое замешательство. "Да покажи ему штрих-код и скажи, что это сделано в Эстонии, не такие покупались", -- предложила одна другой. "Зис из Эстониан... штрих-код", -- расплылась в улыбке работница торговли. Макс, стараясь не рассмеяться, протянул деньги -- и через минуту бар за углом уже сотрясался от дружного смеха "Биплана".