С ГОРАМИ, КАК С ЖЕНЩИНАМИ?

Испанские власти были вынуждены изъять из обращения путеводитель, до этого одобренный правительством, после того, как читатели начали жаловаться на то, что его страницы слишком часто отсылают к сексуальным образам. Так, в одной из глав автор, описывая гору La Maliciosa, находящуюся недалеко от Мадрида, восхищается "парой крайне двусмысленных выпуклостей" и отмечает, что гора "черная, стройная, крепкая и скользкая, как бедра Наоми Кэмпбелл". В другом месте он пишет: "С горами, также, как с женщинами -- желание, которое они провоцируют, обратно пропорционально числу раз, когда вам приходится одерживать над ними верх". В свое оправдание правительство Испании утверждает, что было две версии книги, и в печать "случайно" попала "неправильная".