1998  1999  2000  2001  2002  2003  2004  2005  2006 

Выпуск газеты Сегодня №196 (697) за 27.10.2000

ЧЕРНОКОЖИЙ УКРАИНЕЦ -- НЕГР ИЛИ ХОХОЛ?

На рынке "Юность" -- скандал. И связан он с проявлением расизма. Одного из продавцов, гражданина Украины, назвали черным. Самое интересное, это сущая правда.

-- Ананасы, бананы, персики, -- раздается с самого утра голос Джонни. Именно так, а то и просто Ваней, называют на рынке "Юность" темнокожего продавца. Судьба-злодейка Джонни не жаловала, хотя начиналось все многообещающе. Как и тысячи других молодых людей из развивающихся стран, Авад (именно так звучит его настоящее имя) приехал из Судана в Киев. Поступил на престижный факультет международных отношений университета им. Т. Шевченко. Происходило это в далеком 1979 году. Потом была аспирантура, академия. Студенческие годы пролетели весело и быстро. Будучи студентом второго курса, Авад женился на украинской девушке Наталье. Вскоре в молодой интернациональной семье родился первенец -- Чарли Авад Бич. Второго сына назвали Даниилом. Сейчас семья живет в Фастове в доме Натальи. В воскресенье, перед выходным (на рынке это понедельник), Джонни спешит домой к жене и сыновьям.

Несмотря на инцидент на рынке, пожаловаться на проявление расизма Джонни все-таки не может.

-- Бог сотворил всех одинаковыми, независимо от того, черный ты или белый. Я, как и многие здесь, христианин. Никто меня не обижает.

Три года Авад проработал переводчиком в одной из столичных гостиниц. Он настоящий полиглот и знает арабский и английский, итальянский и испанский, португальский и французский языки. За годы жизни в Украине Джонни вполне прилично освоил русский, а в последнее время кое-что из украинского. На рынке его уважают за веселый нрав, коммуникабельность, а долгие годы, прожитые в Украине, наложили свой отпечаток на его характер.

-- Да, я хохол, -- вполне серьезно и с гордостью заявляет Джонни. -- Я гражданин Украины. Эта страна стала мне второй родиной. Здесь у меня все -- жена, дети, дом.

Авад Якуб Адам Абубакар. Гражданин Украины. Такая запись у Джонни в паспорте. Это, согласитесь оригинальнее, чем Рабинович -- русский.


СПРАВКА "СЕГОДНЯ".
Как сообщили в управлении паспортного режима и миграционной работы, за последние полтора года гражданами Украины в Киеве стало 567 иностранцев. Вид на жительство получили 1572 человека. В первом случае большинство составляют представители СНГ, во-втором -- лица дальнего зарубежья.


Ностальгию по исторической родине -- Судану -- Авад не испытывает. Там ему не за кем скучать. На религиозной почве отца-католика убили, когда Джонни было всего тринадцать. Такая же страшная участь постигла его брата, сестру, бабушку и дедушку. В живых осталась только мама. Она мусульманка, сейчас живет и работает врачом в Малайзии. Джонни не по карману ездить в гости в такую даль. Он сумел слетать к маме один раз, в 1994 году. Она же была в Украине дважды.

После того, как Джонни сократили в гостинице, началась кочевая жизнь. Некоторое время Авад был в Харькове, затем зарабатывал на хлеб в Польше. А теперь вот торгует фруктами в Киеве. Все же ближе к дому.

-- А что делать, -- говорит Джонни, -- надо семью кормить. Но я оптимист и думаю, что скоро все образуется... Ананасы, бананы, персики! -- темнокожий украинец Джонни растворился в рыночной толпе.