1998  1999  2000  2001  2002  2003  2004  2005  2006 

Выпуск газеты Сегодня №205 (706) за 07.11.2000

ФРАНЦУЗЫ ЗАБЫЛИ, ЧТО УЧЕНЬЕ -- СВЕТ

То ли сложность французской орфографии, то ли слабая грамотность молодых французов, но факт остается фактом. Только четверо из более чем шести тысяч участников написало без ошибок 10-строчный диктант, который продиктовал известный французский телеведущий Бернар Пиво с телеэкрана. Причем, им не нужно было заботиться о знаках препинания, Бернар Пиво оглашал все запятые, точки и восклицательные знаки. Более того, участники диктанта были разбиты на две категории. Школьники-подростки писали довольно легкий текст.Для них самым трудным оказалось написание имени Христофора Колумба. Действительно заковыристым был текст для взрослых. Однако среди них каждый второй был профессионалом -- корректором, преподавателем французского языка, журналистом или литератором. Примечательно и то, что по итогам теледиктанта самой грамотной среди французских областей была признана Бретань, хотя живущие там бретонцы не являются собственно этническими французами. А их полузабытый бретонский язык принадлежит к кельтской группе языков.