В МИРЕ

ДЖОРДАН: ЗУБ ДАЮ, ЧТО РЕГАТУ ДОГОНЮ!

В безостановочной кругосветной гонке яхтсменов-одиночек, стартовавшей 12 дней назад во французском порту Ле-Сабль-д`Олон, уже есть потери. На яхте англичанина Майка Голдинга сломалась мачта, и он вынужден вернуться к месту старта и попытаться за 10 дней установить новую мачту -- только в таком случае судейская коллегия разрешит ему стартовать вторично.

В первые же сутки гонки у бельгийского яхтсмена Патрика де Родригеса отказала система автопилотов. Пострадал и француз Ролан Джордан -- поскользнувшись на палубе, он упал и сломал передний зуб. Капитаны вернулись в Ле-Сабль-д`Олон. Французу удалили остатки зуба, бельгиец отремонтировал автопилоты -- и оба вернулись в гонку.

А лидирует в регате француз Ив Парлье. Знаменитый российский путешественник Федор Конюхов на 22-м месте. Всего в кругосветке участвуют 24 парусника. Не заходя ни в один порт, яхтсмены должны обогнуть планету и финишировать там же, где стартовали.

СВОБОДА ФУТБОЛИСТОВ -- СМЕРТЬ МАЛЕНЬКИМ КЛУБАМ

Премьер-министр Великобритании Тони Блэр заверил представителей ФИФА и УЕФА, что поддержит на саммите ЕС их предложения по сохранению нынешней системы перехода футболистов.

Запрета на систему трансферов добивается постоянный руководящий орган ЕС -- Европейская комиссия. Она утверждает, что существующие правила ограничивают свободное передвижение футболистов в рамках Союза. Однако, по словам Блэра, в защиту системы переходов в реформированном виде (именно это предлагают руководители футбола) уже выступают Германия, Франция, Испания, Италия и Голландия.

В случае демонтажа нынешних правил трансфера в проигрыше окажутся в первую очередь небольшие клубы. По данным аудиторской фирмы лондонского Сити "Делой энд Туш", они попросту прекратят свое существование, поскольку зачастую живут на средства, вырученные от перехода их футболистов в ведущие команды. Угрозы Европейской комиссии спровоцировали в нынешнем межсезонье настоящий застой на трансферном рынке Европы. Большие клубы отказываются приобретать футболистов, считая, что в случае решительных перемен просто выбросят деньги на ветер.

ОТ РУЛЯ ОТДЫХАЛ С РУЖЬЕМ

Пока чемпион мира в Формуле-1 Михаэль Шумахер восстанавливается после операции (ему удалили металлическую пластину из ноги, сломанной в прошлом году в гонке в Сильверстоуне), его брат, пилот "Уильямса", отдыхает и развлекается по полной программе.

В поисках новых ощущений Ральф приехал в Хорватию, где и решил поохотиться на медведя (в некоторых регионах этой страны это разрешено). Как сообщает газета "Ютарни Лист", после двух дней безуспешной охоты настырному немцу удалось-таки завалить косолапого в лесу близ горы Белоласица. Газета умалчивает, как Ральф и четверо его друзей делили шкуру убитого медведя.

ВКРАТЦЕ

Проводы. Свой последний матч в составе сборной Румынии проведет в апреле знаменитый футболист Георге Хаджи. В первом тайме он сыграет за звезд Румынии 90-х, во втором -- за нынешнюю национальную команду. "Карпатский Марадона" в 125 матчах за сборную забил 35 голов.

Товарищеский матч. Алжир -- Болгария -- 1:2 (Мадуи, 50 -- Петров, 38, Йовов, 70).

Сообразят на троих? Президент ФИФА Йозеф Блаттер заявил, что Северная Корея может стать одной из хозяек чемпионата мира-2002 по футболу. Напомним, первоначально право совместного проведения первенства было предоставлено Японии и Южной Корее.

Дебют. В Формуле-1 появился первый индиец. Тест-пилотом команды "Ягуар-Косуорт" стал Нарайн Картхикеян, который покажет себя руководству "конюшни" 1 декабря в Сильверстоуне.

Звезда зачехлила ракетку. Проходящий на кортах Нью-Йорка теннисный турнир с призовым фондом $2 млн. стал последним в карьере известной 30-летней француженки Жюли Алар-Декюжи. Об этом она объявила сразу по окончании стартового матча, который проиграла первой ракетке мира Мартине Хингис.