ДОЧЕРЕЙ ВОСПИТАЛ. ЖЕНУ ПОКА НЕТ

Что-то неладное творится в теннисном семействе Уильямсов. Ричард Уильямс, отец темнокожих суперзвезд женского тенниса -- Венус и Серены, подозревается в нанесении тяжких телесных повреждений своей супруге.

Полиция Нью-Йорка сейчас рассматривает вопрос о возбуждении уголовного дела на отца теннисисток, в этом году завоевавших три из четырех титулов "Большого шлема" и "золото" Олимпиады в Сиднее. Недавнее появление Орейсин "Брэнди" Уильямс на публике с явными следами физического воздействия -- не первый странный случай за последнее время. Год назад она перенесла многократные переломы, которые Ричард приписывал падению во время катания на водных лыжах. Однако по информации, которая имелась у шерифа Палм-Бич, Ричард сам покалечил жену. Делу так и не дали ход, так как миссис Уильямс категорически отказалась давать показания против мужа. Но теперь все может закончиться судебным процессом и тюремным заключением для папаши, взрастившего двух талантливых спортсменок.