1998  1999  2000  2001  2002  2003  2004  2005  2006 

Выпуск газеты Сегодня №114 (866) за 25.05.2001

НЕРВНО-ПАРАЛИТИЧЕСКИЙ ФИНАЛ

"Бавария" (Германия) -- "Валенсия" (Испания) -- 1:1 (5:4 -- по пенальти).

Милан. Стадион "Сан-Сиро". 80 000 зрителей.

Судья Дик Йол (Голландия).

"Бавария": Кан, Саньоль (Янкер, 46), Куффур, Андерссон, Линке, Лизаразю, Харгривз, Эффенберг, Салихамиджич, Шолль (Паулу Сержиу, 108), Элбер (Циклер, 100).

"Валенсия": Канисарес, Англома, Айяла (Джукич, 90), Пеллегрино, Карбони, Бараха, Мендьета, Кили Гонсалес, Аймар (Альбельда, 46), Хуан Санчес (Захович, 66), Карью.

Голы: Эффенберг, 51, с пенальти -- Мендьета, 3, с пенальти.

Не реализовал пенальти-- Шолль (6, вратарь).

Послематчевые пенальти: Паулу Сержиу -- 0:0 (мимо), Мендьета -- 0:1, Салихамиджич -- 1:1, Карью -- 1:2, Циклер -- 2:2, Захович -- 2:2 (вратарь), Андерссон -- 2:2 (вратарь), Карбони -- 2:2 (вратарь), Эффенберг -- 3:2, Бараха -- 3:3, Лизаразю -- 4:3, Кили Гонсалес -- 4:4, Линке -- 5:4, Пеллегрино -- 5:4 (вратарь).

У футбольного финала всегда две стороны -- триумф и трагедия. Все знают, что после матча одни будут радоваться, другие плакать... Но эта трафаретность только усиливает эмоции. Самих игроков, миллионов болельщиков... Потому что каждый надеется: "Триумфатором буду я!"

Любители футбола давно придумали правило: красивых финалов не бывает! Не согласен с этим постулатом. Игра может быть посредственной. Но ведь финал -- это не только игра! Даже если не будет красивых комбинаций и голов, наверняка будут иные потрясающие эпизоды. Может сие на любителя, однако глядя на перекошенные от злости лица форвардов также можно "набраться" положительных эмоций. Ну а церемония награждения уж точно не оставит никого равнодушным.

Скажем, матч "Бавария" -- "Валенсия" также из тех, что некрасивы по игре. Но у кого повернется язык сказать, что финал был некрасивым?! Да один пенальти, "взятый" Каном от Карбони, стоит пяти ударов в девятку! А сюжет? Уже на 3-й минуте закрутил интригу арбитр. Совершенно необоснованный пенальти лишил игру традиционной раскачки, а немедленная завязка, наподобие гоголевской "К нам едет ревизор!", сразу же натянула всем нервы. И буквально через три минуты не совладал с ними опытнейший защитник "Валенсии" Англома, срубивший в штрафной Эффенберга. Но это было только начало. Повидавший все и вся Шолль, который не одну собаку съел на пенальти, неожиданно дрогнул и угробил вернейший шанс. Когда через минуту блестяще работавшее итальянское телевидение показало лицо тренера баварцев Оттмара Хитцфельда, казалось, за шесть минут матча тот постарел на несколько лет.

В дальнейшем обе команды, как будто испугавшись своей прыти, резко сбавили обороты. Даже "Бавария", которой нужно было отыгрываться, не лезла на рожон -- еще один пропущенный поставил бы крест на кубковых амбициях.

Лишь после перерыва мюнхенцы поперли. И снова заработали пенальти на 6-й минуте тайма. Здоровило Янкер подмял Карбони, тот, падая, случайно задел мяч рукой, и был нещадно наказан. С одной стороны, нарушение, вроде как, не тянет на "точку". Однако... Вот мнение опытнейшего арбитра Сергея Хусаинова, которое он высказал сразу после матча в программе канала НТВ "Третий тайм": "Этот пенальти из тех, которые можно давать, а можно не давать. В данном случае, рефери проявил последовательность. Раз уж он назначил первый одиннадцатиметровый -- а там нарушение если и было, то крохотное -- эту линию должен держать до конца. "Планку нарушений" занижать нельзя".

Очередной пенальти снова охладил соперников. Похоже, обе команды готовы были доползти до конца матча, распилить кубок пополам и разойтись -- лишь бы не пить друг у друга кровь! Но что поделаешь, надо. И пришел черед послематчевых пенальти. Это была даже не лотерея, как принято говорить, а пытка. Для всех. Даже болельщики не кричали, а томно подвывали, празднуя успех своих и неудачу конкурентов. Лишь когда Кан отразил решающий удар, немецкие фаны вскипели. Шутка ли, такой допинг -- победа в Лиге чемпионов!

Когда первые секунды радости минули, немецкие футболисты стали прятать глаза. Даже "железный" Эффенберг, хладнокровно забивший два пенальти, вытирал слезы. А Хитцфельд!.. Радостно подпрыгнул, празднуя победу, а потом замер, как парализованный. Схлынувшее напряжение унесло с собой и последние силы. Лишь через несколько секунд Оттмар, с трудом переставляя ноги, побежал на поле в объятия подопечных.

А наставника "Валенсии" Эктора Купера операторы так и не успели поймать -- он пулей улетел в раздевалку. В этот момент вряд ли был человек на планете несчастнее аргентинца. Он проиграл третий финал кряду! Сначала в финале Кубка кубков осеклась опекаемая им "Мальорка", в прошлом году уже в лигочемпионовском финале была разгромлена "Реалом" родная ныне "Валенсия". И вот очередной удар... Лишь час спустя журналисты выловили Купера. Тот нашел в себе силы на разговор: "Снова мимо! Это очень тяжелый момент, но мы должны пережить его достойно. Нам не повезло, но таков футбол. Мы вновь не дали своим болельщикам причин для ликования. Я приношу им свои извинения. Мы сделали все, чтобы победить. Но и "Бавария" сделала все -- и мы проиграли. Опять проиграли!.."

Понятно, что совсем другое настроение было у его немецкого коллеги. Оттмар Хитцфельд: "Мы счастливы, что нам наконец удалось вернуть кубок в Мюнхен (последний раз "Бавария" выигрывала трофей в 1976 году -- Прим. авт.). Победа в Лиге -- это совершенно особое чувство! А главным архитектором ее стал Оливер Кан, за что мы ему безгранично благодарны!" Сам Кан, безусловный герой матча, составил такую формулу успеха: "Для нас это было сочетание везения, интуиции и Божьего промысла!" В общем, "Валенсии" ничего не осталось...