О, ТОЛЬКО Б НЕ ОБИДЕЛИСЬ ЕВРЕИ!

Подводный мир настолько богат, что для его обитателей человеку пришлось придумать самые разнообразные названия: рыба-молот, рыба-пила, меч-рыба. Наше ухо привыкло к этим причудливым словосочетаниям. Столь же привычно для жителей штата Флорида название "джуфиш", что в дословном переводе означает "рыба-еврей". Однако американцам придется отвыкать от этого слова, которое ученые-ихтиологи сочли "политически некорректным". Рыбакам и вообще широкой публике следует запомнить: в морских глубинах теперь водится голиаф. И никаких "евреев"...