СКАЗКА О ЯЗЫКАХ: БИТЫЙ НЕБИТОГО ПОНЕСЕТ?

Фонд поддержки русской культуры в Украине огласил результаты социологического опроса, проведенного компанией "СОЦИС". Русский язык назвали "родным" 38,4% респондентов. Результат не удовлетворил инициаторов опроса. Был поставлен следующий вопрос: как общаетесь дома? Тут уже мнения разделились почти поровну. Это дало основание говорить о том, что "ущемленному" русскому языку срочно необходим официальный статус, хотя более 60% украинцев, несмотря на языковые обстоятельства, родным хотят считать украинский.

На сегодня в Украине действует закон о языках образца 1989 года. За все это время не появилось никаких возможностей его осовременить, поскольку проблема давно вышла за пределы языковых вопросов. Только за последние два года Верховная Рада рассматривала шесть законопроектов о языках. И лишь один из них -- подготовленный предыдущим правительством -- предполагает государственное положение для языка украинцев. Остальные настаивают на двуязычии. Некоторые, правда, делают оговорку: придать русскому статус официального, что "на ступеньку ниже государственного". В чем же различие? Государственный -- язык международных соглашений и армии. Больше различий нет. Казуистические "соусы"-- по сути, прямое нарушение Конституции.

Почему языковой вопрос вспыхнул ныне с новой остротой? Владимир Малинкович, автор одного из законопроектов, растолковал так: "После последних конфликтов, когда национальные силы стали в оппозицию к существующему режиму, политические решения принимаются уже без них. Самое время решать проблему статуса русского языка". Правда, Тарас Марусик, завсектором мониторинга языковой политики секретариата Кабмина, прогнозирует, что новый состав правительства поддержит "украиноязычный" законопроект своего предшественника.