1998
1999
2000
2001
2002
2003
2004
2005
2006
Выпуск газеты Сегодня №136 (888) за 21.06.2001
СЮРПРИЗ ДЛЯ ПАПЫ
Во вторник вечером в Доме ученых прошла презентация сборника поэзии Кароля Войтылы "Святыня". Эту книгу издательство "Дніпро" выпустило специально к приезду понтифика. Ведь все сильные мира сего прошли через романтическую юность. Вот и Его Святейшество Иоанна Павла II так звали не всегда. Раньше Папа был Каролем Войтылой -- профессором теологии Люблинского университета, человеком, который любил футбол и горные лыжи, писал стихи. Его произведения опубликованы на языке оригинала (польском) и в украинском переводе Виктора Грабовского. Представлявший издание завотделом политики и гуманитарных исследований Национального института стратегических исследований Сергей Здиорук отметил: "Выход сборника -- доказательство того, что Украина способна сделать многое для развития духовной культуры на международном уровне".
Так что встречать Его Святейшество Иоанна Павла II в Киеве будут не с пустыми руками. А на последних страницах сборника его ждет сюрприз: фотовставки с главными католическими памятниками столицы Украины.